- die Brise
- - {breeze} ruồi trâu, than cám, gió nhẹ, gió brizơ, sự cãi cọ, sự nổi cáu = die steife Brise {gale}+ = die leichte Brise {flurry}+ = die leichte Brise (Marine) {cat's paw}+
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
die Brise
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Brise — die Brise, n (Aufbaustufe) Wind mittlerer Stärke an der Küste Beispiel: Eine frische Brise weht von der Insel aufs Festland … Extremes Deutsch
Brise — Sf leichter Wind erw. fach. (18. Jh.) Nicht etymologisierbar. In die Seemannssprache entlehnt aus einem Wort, das in mehreren germanischen und romanischen Sprachen verbreitet, aber unklarer Herkunft ist: ne. breeze, nfrz. brise, span. brisa usw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Brise-Bise — [bri:z bi:z] der; , <aus fr. brise bise »Fensterschutz (aus Stoffstreifen)« zu bise »Nordwind, Kälte«, eigtl. »Kältebrecher«> die untere Scheibenhälfte bedeckende Gardine … Das große Fremdwörterbuch
Brise — Brise, ein schwacher bis frischer Wind. Der Seemann unterscheidet leichte, mäßige, frische, steife B. (Windstärke 3–6 nach Beauforts Skala). Bis zu letzterer können noch Bramsegel geführt werden (daher Bramsegelkühlten). Die B. steigt oft bet… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Die Hunde und die Wölfe — erschien 1940 mit dem französischen Titel „Les chiens et les loups“ in Paris und ist der letzte zu Lebzeiten von Irène Némirovsky veröffentlichte Roman. Er wurde 2007 in Deutschland herausgebracht und setzt die mit der postumen… … Deutsch Wikipedia
Die Wacht am Rhein (chanson) — Die Wacht am Rhein Niederwalddenkmal pres de Rüdesheim am Rhein Die Wacht am Rhein (La Garde au Rhin) est un chant ayant eu parmi le peuple allemand un statut non officiel d hymne national. Il fut chanté pendant le Reich, jusqu en 1922, date où… … Wikipédia en Français
Die Walkure — Die Walküre La Walkyrie Der Ring des Nibelungen (L Anneau du Nibelung) Das Rheingold (L Or du Rhin) Die Walküre (La Walkyrie) Siegfried … Wikipédia en Français
Brise — Bri|se [ bri:zə], die; , n: leichter Wind [von der See]: eine leichte, sanfte, frische, kühle Brise. * * * Bri|se 〈f. 19〉 gleichmäßiger Wind mittlerer Geschwindigkeit, guter Segel , Fahrtwind ● eine frische, steife Brise [<engl. breeze… … Universal-Lexikon
Brise — Bri̲·se die; , n; ein leichter Wind, besonders am Meer <eine leichte, sanfte, frische, steife (= starke) Brise; eine Brise kommt auf> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Brise — Mit Brise bezeichnet man einen Wind mittlerer Stärke, auf der Beaufort Skala zwischen 2 und 5. Man verwendet die Bezeichnung hauptsächlich für Luftströmungen, die durch Konvektion entstehen. Nicht zu verwechseln ist dieser Wind mit der Bise.… … Deutsch Wikipedia
Die Hard Trilogy — Cet article concerne le jeu vidéo. Pour les films, voir Die Hard. Die Hard Trilogy … Wikipédia en Français
